Mavita blog “人と芸術時々猫”

Latest Posts

日本人向け情報冊子『モスクワ・ナビ』

スターツ・ロシアから月に1度発行されている『モスクワ・ナビ』という
邦人向けのフリーペーパーがあります。
私はこちらの編集のお手伝いと、自分のコラムも書かせて頂いています。
初版からの編集作業に関わりもう2年以上が経過しました。

毎月の表紙は、モスクワの一瞬を捉えた素敵な写真です。
こちらはモスクワ写真部の方々にご協力頂いています。

こちら2016年1月号↓

日本大使館やレストラン、ジャパンクラブや日本センターなどに配布しています。

レストラン、日本食材店、美容室、劇場、語学学校やゴルフクラブ情報から、
経理、健康、博物館情報、ロシアの習慣など各分野のコラムも満載。
在モスクワの日系企業の方をピックアップした『駐在員リレー』というページもあります。
ロシアの生活秘話(!?)、会社情報から仕事の話等々、毎月一人ずつバトンを繋いでいます。

モスクワに旅行で訪れる方も沢山いらっしゃると思いますが、是非機会があれば
手に取ってみて下さい。
スターツ・ロシアのFBページからインターネットからの閲覧可能です。

モスクワ生活が少しでも便利に、そして有意義になるようなお手伝いが出来ればと思います。

もし何かお勧めのレストランやお店、又は日本人の方達に役立ちそうな情報がありましたら
こちらにお知らせ下さい。勿論ご意見も是非。
↓↓↓
moscownavi@gmail.com

・・・なんとなく部屋の中がぼんやりピンク色に。外を見たらなんと空がピンク色になっていました。

なんて不思議な色!!! 現在−13度です。

なんて不思議な色!!! 現在−13度です。

 

『Mavita』の意味

mavita_logo
Mavitaってなんですかと良く質問を頂くので、ここでご紹介します。

古いラテン語で
「Ars longa vita brevis」 (アルス ロンガ ヴィータ ブレーヴィス)という言葉があります。

単純に訳すと
「芸術は人の人生より長い」という意味になります。

この言葉を知ったとき、本当にそうだなとしみじみ実感しました。

美術品、陶器や彫刻、建築そして絵画、文学、音楽、バレエやオペラも全て
人の生み出した作品は、その作者がこの世を去ったとしても失われることがありません。
歴史に名を馳せる芸術家の作品や名作と言われている物は尚更ですが、
一般に家庭で代々引き継がれて大事に使われている物や伝統なんかもそうです。

ずっと人から人へと引き継がれていきます。

長い長い歴史の積み重ね

長い長い歴史の積み重ね

会社を立ち上げることになって社名を考えていたとき、この言葉を使いたいなと思いました。

MavitaのMは「Media−媒体」のM。(そして私の名前「萌生−Moeha」のM)
Mavitaのaは「art−芸術」のa
Mavitaのvitaは上記から「人」「人生」「生命」「生きる」などの意味。
私の名前にも「生」がついているので、ある意味自分の名前をもじっているとも言えます。

そう、Mavitaは完全に造語です。“人と芸術を繋げる媒体” になりたいという思いを込めました。

自分が日本で舞台に立っていた時、
お客さんの大半が女性で占められていることに違和感を覚えていました。
ロシアやヨーロッパの劇場に来るお客さんは老若男女問いません。
勿論、これはバレエやオペラは西洋のもので、文化として根付いているからなのですが
日本でも頑張っている劇場やダンサーが沢山います。
しかし観る側の層がふくらまないと、踊る側も本当の意味で根付かないんですね。

このような現状の中劇場芸術とは何か知るきっかけ作りをしたいと考えていた矢先、
ボリショイ劇場のバックステージツアー案内の話を頂きました。
微力ではありますが、ロシアを訪れる日本人の方達に少しでも舞台芸術に興味を持って貰える機会を作って行けたら・・・と思っています。

ご興味のある方は是非一度バックステージツアーにご参加下さい。
劇場の歴史は勿論、バレエやダンサーの日常、学校や動きの説明等を織り交ぜた1時間半のご案内です。
*全て日本語です。
HP8